martes, agosto 12, 2014

Mini álbum 'Farewell party' - 1er Aniversario l'Atelier Scrap con Stephanie Bryan


Bueno... seguro que ya habéis visto más de una crónica de este gran día! Así que no me extenderé mucho!! Ahí va la mía!!
Well... I'm sure you have read more than one post about this fantastic day! So, I'm gonna try not to expand too much... there I go!

Nervios a tope!!! El tan deseado día 20 había llegado!!! Mi primer taller donde iba a coincidir con scraperas de aquí y de allá!! En el metro ya... primer momentazo: Hola! ets la Tonyi de Poivre Et Sel ? jajajaja Primer cara a cara con una de tantas scrap-instagrammers!!! - Un gran plaer conèixer-te Tonyi! Em vas sorprendre com a persona! Ets un sol! - / Ready to explode! The day had arrived! My first workshop were I was going to meet people from all the country! The first great moment was on the tube: Hi! Are you Tonyi from Poivre Et sel? hahhaha One of the scrap-instagrammers family! - Nice to meet you Tonyi! You're a great person! -

Llegamos bastante justas, así que ni tiempo de pararme a saludar a nadie.... Sentarme... en el único hueco que quedaba y.... a quién tenía en mi mesa!!?? A Lorena y a Ariadna! Que sorpresa coincidir con ellas!! Y que alegría me llevé al encontrar caras "conocidas" en la mesa!! Me encantó conoceros chicas! Lo pasé genial con vosotras! También con Lidia, un placer bonita! Y con el resto de compis de mesa: Mariona, Bet, Andrea y Raquel, encantada chicas! - We were a bit short of time, so no time to say hello to anyone... I sat in the only place left, and what a surprise! Lorena and Ariadna were on my table!! It was a great pleasure to share place with you girls! And also with Lidia!! And the rest of teammates! 


Entre trabajo y trabajo iba fichando a muchas otras scraperas! Que guai! jaja Aunque luego solo conocí a unas pocas... con algunas un rápido saludo-presentación (Gemma a la pròxima més! jeje, Judy gracias por la dedicatoria bonita!, Ruth y Mireia un placer saludaros compis de La Trastienda de mi compi de Dt Pat! :D Aran Mrs Díaz me encantó saludarte!), con otras atacaba la vergüenza repentinamente (Teresa! jajajaja una y no más! que tontita fuí!) y a muchas otras simplemente me quedé con las ganas de conocerlas....
We were very busy scrapping but meanwhile I had an eye on the rest of collegues! So many "familiar" faces! With some girls just had time to say a quick hello... with others we took a few photos... other times suddently I was very shy...and lots of you, I didn't get to meet you... hope next time!!!




Núria me encantó conocerte! Laura contigo no me hice ninguna foto.... :( pero fue un placer compartir un ratito contigo! Y mil gracias por el premio!!!!! Que pasada!!! Que ganas tengo de utilizar todas las cositas!!!  Núria it was greaaat to met you! Laura I have no photo with you... but I'm really happy to have shared some time with you! And many many thanks for the prize!!!! I'm amazed with it!!!

 

No podía faltar la foto con la fantástica Stephanie! Of course, there's my photo with the fantastic Stephanie! Thank you so much for being so kind with us, for your smiles and your sweet works! It was absolutely a pleasure to met you and share funny moments with you! I really enjoyed the day! 
Y por supuesto gracias a Tania y sus compis Montse y Laura, por organizar el súper evento!
And thank you so much to Tania, Montse and Laura, you did a great job girls!

Ya no me enrollo más! 
Os dejo con mi mini álbum! Las fotos que he utilizado son de una de las fiestas de despedida en Londres, un momento de gran emoción... dejaba atrás casi tres años llenos de emociones y una cantidad de gente maravillosa! / Well... c'est fini! Hope you like my mini album! I have used photos of one of the farewell parties before leaving London. So many feelings... I left behind almost 3 years of my life and lots of good friends and better people!























 Espero que os haya gustado! Y sobretodo... espero repetir en otro de estos súper eventos para volver a veros y conocer a muchas más!!

Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


16 comentarios:

  1. Wooow te ha quedado monísimo de la muerte!!! para mi fue un placer teneros allí a muchas de vosotras y que no conocía en persona! aunque no hice muchas relaciones por la vergüenza!!! OMG!!! será posible!
    Besotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja estamos apañadas con las vergüenzas! si es que... cuando dices un par de veces: hola soy tal! pues bien, pero llega un momento que me sentía pesada, y ahí ya la vergüenza me traicionó jajajaja ai que ver!! muchas gracias Montse! un placer coincidir también contigo! ;) Muaaaaaaaaaaaaa

      Eliminar
  2. hola guapi soy Andrea que estaba en tu mesa!! Te ha quedado super bien!! Tienes un blog super chuli!!! Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola!!! si! te tengo fichada! jejejeje muchas gracias!!!! muaaaaaaaaaaaaa

      Eliminar
  3. Fantástico el álbum, me encanta el +44!!! Yo el teléfono no lo puse pq mis fotos eran de playa y no sabía cómo integrarlo, jajajaja. Me encantó conocerte!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Laura guapa! Yo estuve a punto de no ponerlo... pero al final la Sra. Inspi vino a verme! jajaja A mi también me encantó conocerte! A ver si volvemos a coincidir en otra! Besos!

      Eliminar
  4. Guapa!!! Que xulu!!! M'encanta!!! Al metro va se genial, i tot el dia, i tota la gent, i els kits ... Aixxxx
    Vull una excusa per anar a Pamplona!!!!LL

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Moltes gràcies! jajajaj la veritat que si!! Va ser un dia genial!
      Mira... 19,20,21 de septembre Fira de Hobbies a Pamplona i hi haurà força scrap! qualsevol excusa es bona no? jajajaja Petonets!

      Eliminar
  5. Que chulo, Aida! Me encanta ver tu toque personal!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Xènia!! oixxx.... i a mí m'encanta que em diguis això de "tu toque personal" Sonrisa modo ON! jajaja Petons!

      Eliminar
  6. M'encanta el mini Aida!!! a veure si coincidim en algun taller!
    petons

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Judit! Moltes gràcies maca! La veritat que m'encantaria conèixer-te! A veure si a la pròxima! Petons!

      Eliminar
  7. jooo envidia maxima!!! jejej me alegro q te lo pasaras bien!! y el mini muy bonito!!! .un besito

    ResponderEliminar
  8. Muero de envidiaaaaaaaaaaa!!! Jejeje Me encanta Aida!!! Te ha quedado chulísimo.... Y la crónica del taller genial!! Un besiño guapa

    ResponderEliminar
  9. Pero q mallll! Como se me ha podido olvidar comentar esta super entrada! Menos mal q me he dado cuenta...que sino... Grrr!!!
    Me encanta tu crónica y el álbum una pasada! Ha quedado muy chulo y no has dejado ni una página! Asi me gusta! Aprovechando todo! :-P
    Besitos!

    ResponderEliminar
  10. El mini te ha quedado fantástico!!!! Espero que disfrutes del premio... y quiero ver las cositas que haces con él!! Nos debemos una foto!!! La verdad es que estaba muy cansada y no era capaz ni de pensar...
    Bsitos!!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...